Leer y escribir textos para chicos

Curso anual para adultos en Casa de Letras.
Más información por acá y por acá.
Este miércoles 16 de marzo hay una charla de presentación para los que quieran acercarse.

Curso de edición

Edición de libros para chicos y jóvenes. Curso breve de ocho clases, a partir del 22 de octubre, en Casa De Letras. Primer aviso para los que tienen agenda agitada, y necesitan ir reservando fecha.

Curso de edición de libros para chicos y jóvenes

Junto con mi colega y amiga Ariela Kreimer, preparamos una nueva y revisada edición del curso de edición de libros para chicos y jóvenes.
Desde mediados de octubre hasta mediados de diciembre, en Casa de Letras, San Telmo, Buenos Aires.

La edición de libros para niños y jóvenes está llena de desafíos, y la responsabilidad del editor abarca desde la construcción del catálogo hasta la selección léxica.
Pero ¿cómo se hace un libro para chicos? ¿Cuál es la especificidad de la edición de este género? ¿Cuáles son los saberes que el editor especializado debe poner en juego? A partir de bibliografía teórica, de la observación y de la práctica, exploraremos algunas respuestas a estos interrogantes.

Destinatarios del curso
El curso está destinado a todos aquellos interesados en una aproximación al mundo de la edición de libros para niños y jóvenes.

Contenidos:
-De la idea al libro
Circuito editorial básico / Actores y competencias
-El editor especializado y la especificidad de los libros infantiles
Especificidad y competencias / Múltiples destinatarios / Modos de circulación / Concepto de infancia / La figura del editor
-Los géneros editoriales y los géneros literarios
Exploración del texto y del paratexto / Convenciones y rupturas
-La construcción del catálogo editorial
Sellos, colecciones y series / Constantes y variables / Soportes
-El libro como unidad: texto + diseño + imagen
Elementos de diseño / Relación entre texto e imágenes / Ilustraciones / Edición de imágenes
-La selección de originales y la edición de textos literarios
Criterios de selección / Trabajo con los autores / Edición del texto

Duración: 8 clases de 2 horas
Días y horario: miércoles de 16 a 18
Inicio: 17 de octubre

Más capacitación

Esta vez Lidia Blanco dará un curso en La Matanza, en donde se esperan más de doscientos bibliotecarios, maestros, profesores e interesados en general. El título del seminario es "Escuela y enseñanza de las luchas populares: una mirada diferente desde la literatura argentina para niños y jóvenes". Contará con invitados especiales. Está también organizado por la Comisión de Bibliotecarios de SUTEBA, sección La Matanza. Y además, les concedieron puntaje docente. Más información e inscripción en matanza@suteba.com.ar.

Nuevas capacitaciones

Salió publicada en Página/12 una extensa nota sobre una nueva instancia de capacitación en literatura infantil y juvenil organizada por el centro Casa de Letras (Buenos Aires). Tal como dice la nota, tiene un cuerpo destacado de profesores. No parece tener nada sobre edición en el programa. Es una formación intensiva, dura un año, y comenzó sus clases a comienzos de abril. Siempre nos parece bueno que haya más lugares de especialización. Esperamos comentarios de alumnos a ver cómo está resultando.

Por otro lado, comienza el 18 de abril, en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, el seminario "Literatura argentina para niños y jóvenes. Núcleos problemáticos en el proceso de construcción del discurso", dictado por Lidia Blanco en el marco de la Maestría en Análisis del Discurso. Tendrá varios invitados y dura ocho encuentros de cuatro horas. Se puede realizar la inscripción online en el sitio web de la facultad.

Y primavera para cursos!

CURSO Edición de libros para niños y jóvenes

Lic. Ariela Kreimer / Prof. Natalia Méndez

Sábados de 11 a 13 / Aula 131 / Puán 480, Buenos Aires, Argentina

Duración: 8 clases / Inicio: sábado 27 de septiembre

Inscripción: seube@filo.uba.ar / Puán 480, Oficina 223 2º piso

Más información: editado.lij@gmail.com

Sin arancel / Se entregarán certificados

La edición de libros para niños y jóvenes está llena de desafíos, y la responsabilidad del editor abarca desde la construcción del catálogo hasta la selección léxica.

Pero ¿cuál es la especificidad de la edición de libros para chicos? ¿Cuáles son los saberes que el editor especializado debe poner en juego? A partir de bibliografía teórica, de la observación y de la práctica, exploraremos algunas respuestas a estos interrogantes.

Destinatarios del curso

El curso está destinado a graduados y estudiantes avanzados de la carrera de Edición y a todos aquellos interesados en una aproximación al mundo de la edición de libros para niños y jóvenes.